themaisonatelier

Maison · Smeg

Smeg Geschirr kaufen

33 kuratierte Smeg geschirr mit Maison-Stempel — lizenzierte Smeg-Heritage-Editionen kaufen.

Stand: · Nächste Review:

Editorial-kuratiert
Editions-Authentizität geprüft
Quartalsweise Review
Transparente Affiliate-Kennzeichnung

Hinweis: Mit „Bei Maison ansehen“ wechseln Sie auf eine Partner-Seite. Bei Kauf erhalten wir eine Provision, die unsere kuratoriale Arbeit finanziert — der Preis bleibt für Sie gleich.

Anzeige: 24 von 33 kuratierten Heritage-Stücken

Smeg Cookware ist die seit 2020 eigenständige Premium-Edelstahl-Linie der italienischen Maison aus Guastalla — bewusst getrennt vom ikonischen 50s-Style-Pastell-Sortiment. Im Atelier kuratieren wir 17 Editionen aus der Cookware-Linie als Smeg Geschirr im weiteren Tafelkultur-Sinne: Smeg Cookware Pan, tragbarer Induktionskocher, Edelstahl-Stabmixer, Kaffeemühle und Smeg Stahltoaster matt-schwarz sowie Smeg Stahltoaster Nude. Preis-Korridor 288 €–339 € pro Edition. Pflicht-Spec: 18/10- Edelstahl, induktionstauglich, Made in Italy. Smeg Cookware ist eine Designer-Tafelkultur-Position in massivem Edelstahl — nicht das emaillierte 50s-Style-Pastell.

Die Atelier-Position — Smeg Cookware

Smeg Cookware ist die italienische Premium-Edelstahl-Tafelkultur-Linie der Maison aus Guastalla — seit 2020 als eigenständige Position neben dem 50s-Style-Pastell-Sortiment. Die Heritage verbindet über 75 Jahre Guastalla-Manufaktur-Tradition mit zeitgenössischer Edelstahl-Material- Sprache: 18/10-Edelstahl-Korpus, induktionstauglicher Sandwich-Boden, eingestanztes Logo + Made-in-Italy-Stempel. Smeg Geschirr in der Cookware-Linie ist kein klassisches Porzellan-Service, sondern Designer-Cookware für den offenen Premium-Esstisch.

Im Atelier kuratieren wir Smeg Cookware als separate Edelstahl-Premium- Linie — bewusst abgegrenzt von der 50s-Style-Pastell-Heritage-Linie. Wer Smeg im Sinne von emailliertem 50s-Style-Toaster sucht, ist auf /marken/smeg/technik/kueche/kuechengeraete/ richtig. Wer eine Premium-Edelstahl-Cookware-Position auf dem Designer- Esstisch sucht, findet hier die 17 kuratierten Editionen — Smeg Cookware Pan, Smeg Induktionskocher (tragbarer Variante), Smeg Edelstahl Stabmixer und Smeg Kaffeemühle aus Edelstahl.

Aus Heritage-Perspektive markiert die Linie den Übergang vom emaillierten 50s-Style-Pastell zu einer architektonisch-präzisen Edelstahl-Tafelkultur — ein Material-Bruch, der bewusst gesetzt wurde, um den Designer-Anspruch der Maison auch im offenen Esstisch-Kontext zu zeigen.

Heritage und Geschichte — Cookware-Linie seit 2020

Die Maison wurde 1948 von Vittorio Bertazzoni in Guastalla (Emilia- Romagna) gegründet. Der Name ist Akronym aus „Smalterie Metallurgiche Emiliane Guastalla" — die ursprüngliche Heritage-Spezialisierung war die Emaillierungs-Manufaktur. Über sieben Jahrzehnte etablierte sich die italienische Premium-Position für Designer-Küchengeräte, definierend durch die 1997 lancierte 50s-Style-Linie (FAB28-Kühlschrank, später TSF01-Toaster, KLF03-Wasserkocher).

2020 öffnete sich ein zweites Heritage-Kapitel mit der Smeg Cookware-Linie — einer eigenständigen Premium-Position in massivem Edelstahl. Material-Wechsel: vom emaillierten Stahl-Korpus der 50s- Style-Heritage zur 18/10-Edelstahl-Premium-Spec. Form-Wechsel: von der abgerundeten 50er-Jahre-Pastell-Linie zu architektonisch-präziser Kantigkeit in matt-schwarz und Nude. Die Linie reagiert auf den Bedarf einer offenen Esstisch-Kochkultur: tragbarer Induktionskocher, Cookware Pan, Edelstahl-Kleingeräte.

Die Linie umfasst heute Cookware Pan (Pfannen-Edition), den tragbaren Induktionskocher, den Edelstahl-Stabmixer, die Kaffeemühle aus Edelstahl sowie den Stahltoaster in der Cookware-Optik — bewusst getrennt vom TSF01-50s-Style-Heritage-Toaster. Sie ist die Designer- Position für den offenen Esstisch, während die 50s-Style-Linie weiter die Frühstückstisch-Heritage abdeckt.

Produziert wird in Guastalla sowie in zertifizierten italienischen Edelstahl-Manufakturen — Pflicht-Spec: Made-in-Italy-Stempel, eingestanztes Maison-Logo, 18/10-Edelstahl-Legierung.

Die definierenden Smeg-Cookware-Editionen

Smeg Cookware Pan (Edelstahl-Pfannen-Linie)

Die Cookware Pan ist die definierende Pfannen-Edition der Linie und zugleich die zentrale Smeg Pfanne im Sortiment. Heritage-Konstruktion: massiver 18/10-Edelstahl-Korpus, induktionstauglicher Mehrschicht- Sandwich-Boden (Edelstahl-Aluminium-Edelstahl), Edelstahl-Griff mit präziser Schweißnaht, eingestanztes Logo. Architektonisch-reduzierte Pfannen-Form ohne Schnörkel. Edition seit 2020. Die Pfanne ersetzt im Atelier klassische Mittelklasse-Edelstahl-Pfannen als Designer-Statement auf dem offenen Esstisch.

Smeg Stahl-Toaster (Edelstahl-Linie — Abgrenzung zu 50s-Style)

Der Stahltoaster der Cookware-Linie ist die seit 2020 lancierte Edelstahl-Version in matt-schwarz und Nude — bewusst nicht der TSF01-Pastell-50s-Style. Heritage-Konstruktion: flacher Edelstahl-Korpus, 2 Schlitze, präzise Kanten, matt-schwarz pulverbeschichtet oder Nude mit Edelstahl-Akzent, eingestanztes Logo. Pflicht-Spec: Edelstahl- Toaster, nicht emaillierter Stahl. Im Atelier-Sortiment als Smeg Stahltoaster matt-schwarz und Smeg Stahltoaster Nude — beide ab 288 €.

Wer den klassischen 50s-Style-Toaster TSF01 sucht, findet ihn unter /marken/smeg/technik/kueche/kuechengeraete/ — hier in der Cookware-Linie kuratieren wir nur die Edelstahl-Version.

Smeg Tragbarer Induktionskocher

Der tragbare Induktionskocher ist die Cookware-Linien-Heizfläche für den offenen Esstisch. Heritage-Konstruktion: Edelstahl-Korpus mit Glaskeramik-Heizfeld, tragbar (Esstisch-tauglich), digitale Touch- Steuerung mit präzisem Temperatur-Korridor, eingestanztes Logo. Pflicht-Spec für die Cookware Pan: induktionstauglicher Mehrschicht- Boden ist Pflicht. Der portable Kocher ist die Antwort auf den Esstisch-Kochkultur-Trend — gedacht für Fondue, Hot-Pot oder offene Pfannen-Zubereitung am Esstisch. Im Atelier-Sortiment als Smeg Induktionskocher (tragbarer Variante) bzw. Smeg portabler Kocher geführt. Ab 339 €.

Smeg Edelstahl-Stabmixer + Kaffeemühle

Der Smeg Edelstahl Stabmixer und die Smeg Kaffeemühle aus Edelstahl ergänzen die Linie als Kleingeräte. Heritage-Konstruktion: massiver 18/10-Edelstahl-Korpus (Stabmixer-Schaft und Mühlen-Korpus), präzise gefräste Edelstahl-Klingen (Stabmixer) bzw. Edelstahl-Kegelmahlwerk (Mühle), eingestanztes Logo. Material-Code durchgehend Edelstahl-matt — passt zur Cookware Pan und zum portablen Induktionskocher in einer durchgängigen Edelstahl-Material-Sprache. Die Linie umfasst damit auch Smeg Edelstahl Küchengeräte im Kleingeräte-Korridor.

Smeg-Cookware-Specs

| Modell | Material | Heritage-Jahr | Größe | Pastell? | Preis ab | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Smeg Cookware Pan | 18/10-Edelstahl, Sandwich-Boden | 2020 | Ø 24–28 cm | Nein (Edelstahl) | 295 € | | Smeg Stahltoaster matt-schwarz | Edelstahl, matt-schwarz pulverbeschichtet | 2020 | 2 Schlitze | Nein | 288 € | | Smeg Stahltoaster Nude | Edelstahl, Nude-Lack + Edelstahl-Akzent | 2020 | 2 Schlitze | Nein | 288 € | | Smeg Induktionskocher (tragbar) | Edelstahl, Glaskeramik-Feld | 2020 | 1 Kochzone, tragbar | Nein | 339 € | | Smeg Edelstahl Stabmixer | 18/10-Edelstahl, Edelstahl-Klinge | 2021 | Standard-Schaft | Nein (Edelstahl-matt) | 298 € | | Smeg Kaffeemühle (Edelstahl) | Edelstahl, Edelstahl-Kegelmahlwerk | 2021 | Espresso-/Filter-Korridor | Nein (Edelstahl-matt) | 325 € |

Pflicht-Spec für alle Editionen: eingestanztes Maison-Logo, Made-in- Italy-Stempel, 18/10-Edelstahl-Legierung, induktionstauglich (bei Pfanne und Kocher), Original-Verpackung.

Material-Heritage bei Smeg-Cookware

Material und Konstruktion

18/10-Edelstahl ist die zentrale Material-Heritage-Spec der Linie seit 2020. Die Legierung enthält 18 % Chrom (Korrosions-Schutz) und 10 % Nickel (Härte und Glanz) — Premium-Spec für Lebensmittel-Kontakt. Cookware Pan, Edelstahl Stabmixer und Kaffeemühle sind durchgängig 18/10-Edelstahl. Replicas verwenden oft 18/0-Edelstahl ohne Nickel oder beschichtetes Aluminium — erkennbar an leichterer Hand-Haptik.

Mehrschicht-Sandwich-Boden ist die Pflicht-Heritage-Konstruktion der Cookware Pan: Edelstahl-Aluminium-Edelstahl in mehreren Lagen verschweißt, induktionstauglich, gleichmäßige Wärme-Verteilung. Der Sandwich-Boden trägt das eingestanzte Logo und das Induktions-Spulen- Symbol.

Material-Übergang von emailliertem Stahl zu massivem Edelstahl markiert den Heritage-Bruch zwischen 50s-Style-Linie (1997 ff.) und Cookware-Linie (2020 ff.). Die 50s-Style-Linie nutzt emaillierten Stahl-Korpus mit Pastell-Pulverbeschichtung. Die Cookware-Linie nutzt massiven Edelstahl ohne Pulverbeschichtung (bzw. nur matt-schwarz oder Nude als Akzent). Heritage ist damit eine bewusste Material-Neu- interpretation — nicht Replica, nicht 50s-Style-Variante.

Glaskeramik-Heizfeld beim tragbaren Induktionskocher ist Premium-Spec — kratzfest, hitzebeständig, präzise Temperatur-Regelung über Touch-Sensorik. Pflicht-Spec: Glaskeramik (nicht beschichtetes Glas).

Edelstahl-Kegelmahlwerk in der Kaffeemühle ist Premium-Heritage-Spec gegenüber Schlagmahlwerken — präzise Mahlgrad-Stufen, geringere Hitze- Entwicklung, Espresso-tauglich.

Die Maison produziert seit 1948 in Guastalla (Italien). Die Cookware- Linie (seit 2020) ist eine eigenständige Premium-Edelstahl-Position — 18/10-Edelstahl, induktionstauglich, Made in Italy. Die Cookware- Heritage ergänzt die 50s-Style-Pastell-Linie um eine architektonisch- präzise Edelstahl-Tafelkultur für den offenen Premium-Esstisch.

Smeg-Cookware-Konstellationen aus dem Atelier

Edelstahl-Frühstücks-Set (Stahltoaster + Kaffeemühle + Stabmixer)

Frühstückstisch-Konstellation in durchgängiger Edelstahl-Material- Sprache: Smeg Stahltoaster matt-schwarz + Smeg Kaffeemühle Edelstahl

  • Smeg Edelstahl Stabmixer. Material-Code Edelstahl-matt durchgehend — bewusst kein 50s-Style-Pastell. Gesamt-Korridor 911 €–950 €. Atelier- Position: Edelstahl-Frühstückstisch als Designer-Alternative zur Pastell-50s-Style-Konstellation.

Premium-Kocher-Set (Cookware Pan + Tragbarer Induktionskocher)

Konstellation für den offenen Premium-Esstisch: Cookware Pan (Ø 28 cm, Edelstahl) + tragbarer Induktionskocher. Pflicht-Spec: induktions- tauglicher Sandwich-Boden + Glaskeramik-Heizfeld. Gesamt-Korridor 634 €–680 €. Heritage-Konstellation für Esstisch-Kochkultur (Fondue, Hot-Pot, offene Pfannen-Zubereitung am Esstisch).

Komplettes Smeg Cookware Set Premium (5-teilig)

Komplett-Konstellation: Cookware Pan + tragbarer Induktionskocher + Edelstahl Stabmixer + Kaffeemühle + Stahltoaster Nude. Material-Code durchgängig Edelstahl-matt. Komplett-Korridor 1.545 €–1.580 €. Atelier- Heritage-Empfehlung: 5-teiliges Cookware-Set als geschlossene Edelstahl- Tafelkultur — kombinierbar mit Alessi-Tonale-Porzellan oder iittala-Teema-Steingut als Geschirr-Ergänzung.

Smeg-Cookware vs. WMF vs. Le Creuset — Atelier-Vergleich

| Maison | Heritage-Start | Material-Spec | Form-Linie | Heritage-Original | Preis-Range | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Smeg Cookware | 2020 (Guastalla, IT) | 18/10-Edelstahl, Sandwich-Boden | Architektonisch-präzise, matt-schwarz/Nude | Cookware Pan, Stahltoaster matt-schwarz | 288 €–339 € pro Edition | | WMF Premium | 1853 (Geislingen, DE) | Cromargan-Edelstahl 18/10, Profi-Linie | Klassisch-funktional, gebürstet | WMF Profi Plus, Cromargan-Heritage | 80 €–280 € pro Edition | | Le Creuset | 1925 (Fresnoy-le-Grand, FR) | Emailliertes Gusseisen, Farb-Pulverbeschichtung | Oval-rund-Heritage, Farb-Linien | Signature Cocotte | 220 €–490 € pro Edition |

Atelier-Position: Smeg Cookware für die Designer-Edelstahl-Position auf dem Esstisch, WMF Premium für die deutsche Profi-Edelstahl- Tiefe in der geschlossenen Küche, Le Creuset für die französische emaillierte Gusseisen-Heritage. Die Cookware-Linie ist im Premium- Designer-Edelstahl-Segment positioniert — höher als Standard- Mittelklasse, unterhalb von WMF-Profi-Tiefe in der Sortiment-Breite.

Verwandte Atelier-Positionen

  • Marken-Hub: Smeg — Maison-Übersicht.
  • Wohnaccessoires: Smeg Wohnaccessoires — Tafelkultur-Familie.
  • Technik: Smeg Küche — Küchen-Familie.
  • 50s-Style: Smeg Küchengeräte — TSF01, KLF03, FAB28 (50s-Style-Heritage-Linie).
  • Geschirr-Hub: Designer-Geschirr — Geschirr-Vertikal (iittala Teema, Marimekko Oiva, Alessi Tonale).
  • Italienische Premium-Alternative: Alessi — italienische Tafelkultur-Heritage-Maison.

Smeg Cookware kaufen — Premium-Edelstahl-Tafelkultur

Wer Smeg Cookware kaufen will, sucht die definierenden Premium- Edelstahl-Editionen: die Smeg Cookware Pan als Edelstahl-Pfannen- Heritage mit induktionstauglichem Sandwich-Boden, den Smeg Stahltoaster matt-schwarz und den Smeg Stahltoaster Nude als Edelstahl-Linien-Toaster (bewusst getrennt vom 50s-Style TSF01), den Smeg Induktionskocher (tragbarer Variante) als Esstisch-Heizfläche mit Glaskeramik-Feld, den Smeg Edelstahl Stabmixer und die Smeg Kaffeemühle aus Edelstahl als Kleingeräte-Ergänzung in durchgängiger Edelstahl-Material-Sprache. Der Smeg Edelstahl Toaster (synonym: Smeg Stahltoaster) wird ergänzend als Sammelbegriff geführt. Auch die Sammelposition Smeg Edelstahl Küchengeräte fasst diese Cookware-Position zusammen.

Eine Smeg Cookware Edition kauft man im Atelier-Korridor 288 € –339 € pro Stück über lizenzierte Premium-Händler — mit eingestanztem Maison-Logo, Made-in-Italy-Stempel und Original-Verpackung. Ein komplettes Smeg Cookware Set Premium (5-teilig) liegt im Korridor 1.545 €–1.580 €. Smeg Geschirr in der Cookware-Linie ist die Designer- Position für den offenen Premium-Esstisch — italienische Edelstahl- Heritage-Tafelkultur seit 2020, abgesetzt vom 50s-Style-Pastell- Sortiment.

Smeg Linea Geschirr im engeren Porzellan-Sinne führt die Maison nicht — die Tafelkultur-Position ist die Cookware-Edelstahl-Linie. Wer Porzellan-Geschirr sucht, kombiniert die Cookware-Linie mit Alessi Tonale oder iittala Teema; wer durchgängig denselben Material-Code will, bleibt in der Edelstahl-Cookware-Familie.

Hinweis: Preise sind tagesaktuell aus Partner-Feeds und können kurzfristig variieren.

Häufige Fragen zu Smeg Cookware und Smeg Geschirr

Was ist Smeg Cookware?
Smeg Cookware ist die seit 2020 eigenständige **Edelstahl-Premium-Linie** der italienischen Maison aus Guastalla — bewusst getrennt vom 50s-Style-Pastell-Sortiment. Die Linie umfasst die Cookware Pan (Pfanne), den Stahltoaster in matt-schwarz und Nude, einen tragbaren Induktionskocher, einen Edelstahl-Stabmixer und eine Kaffeemühle aus Edelstahl. Pflicht-Spec: 18/10-Edelstahl, induktionstauglicher Sandwich-Boden, Made in Italy. Im Atelier kuratieren wir 17 Editionen im Preis-Korridor 288 €–339 €.
Was ist Smeg Geschirr?
Smeg Geschirr ist kein klassisches Porzellan-Service, sondern eine Premium-Tafelkultur-Position in **massivem Edelstahl** — Cookware Pan, tragbarer Induktionskocher, Edelstahl-Stabmixer, Kaffeemühle und Stahltoaster in Edelstahl-Linien-Optik. Die Cookware-Linie löst die alte Emaille-Stahl-Heritage in eine zeitgenössische Edelstahl-Sprache auf — gedacht für den offenen Esstisch, nicht für die geschlossene Schubladen-Küche.
Was kostet Smeg Cookware?
Editionen bewegen sich zwischen **288 €** (Stahltoaster, Edelstahl-Linie) und **339 €** (tragbarer Induktionskocher). Cookware Pan, Edelstahl-Stabmixer und Kaffeemühle liegen im Korridor 290 €–325 €. Die Linie ist im Premium-Edelstahl-Segment unterhalb von WMF-Profi-Linien und über Standard-Mittelklasse-Edelstahl positioniert.
Smeg Stahltoaster vs 50s Style — was ist der Unterschied?
Der **Smeg Stahltoaster matt-schwarz** und der **Smeg Stahltoaster Nude** gehören zur Cookware-Linie (seit 2020) — Edelstahl-Korpus, flache Kantigkeit, keine Pastell-Pulverbeschichtung. Der **TSF01** ist der 50s-Style-Heritage-Toaster (seit 2009) mit emailliertem Stahl, abgerundeter 50er-Jahre-Form und Pastell-Farben. Für den klassischen Retro-Look siehe [/marken/smeg/technik/kueche/kuechengeraete/](/marken/smeg/technik/kueche/kuechengeraete/) — hier kuratieren wir die Edelstahl-Cookware-Position.
Wo wird Smeg Cookware produziert?
Die Cookware-Linie wird im Stammwerk **Guastalla (Emilia-Romagna, Italien)** sowie in zertifizierten italienischen Edelstahl-Manufakturen produziert. Pflicht-Spec: Made-in-Italy-Stempel, 18/10-Edelstahl-Legierung, induktionstauglicher Mehrschicht-Sandwich-Boden, eingestanztes Logo auf Korpus oder Griff.
Smeg Pfanne kaufen — welche Edition?
Die Smeg Cookware Pan ist die definierende Pfannen-Edition der Linie — 18/10-Edelstahl, induktionstauglicher Sandwich-Boden, Edelstahl-Griff, Ø 24–28 cm. Atelier-Heritage-Konstellation: 1 × Smeg Pfanne (Cookware Pan) + 1 × Smeg Induktionskocher (tragbar) als Esstisch-Heizfläche + 1 × Smeg Edelstahl Stabmixer für Sauce und Suppe + 1 × Smeg Kaffeemühle in Edelstahl. Material-Code durchgehend Edelstahl-matt.
Smeg Cookware vs WMF vs Le Creuset — welche Linie?
**Smeg Cookware** (seit 2020): italienische Edelstahl-Designer-Position, Preis-Range 288 €–339 € pro Stück, Made in Italy. **WMF Premium** (Geislingen 1853): deutsche Cromargan-Profi-Reference mit längeren Pfannen-Serien. **Le Creuset** (Fresnoy-le-Grand 1925): französische emaillierte Gusseisen-Heritage. Atelier-Position: Cookware für Designer-Edelstahl, WMF für Profi-Edelstahl-Tiefe, Le Creuset für Gusseisen-Heritage.
Ist Smeg Cookware induktionstauglich?
Ja — die gesamte Cookware-Linie ist **induktionstauglich**. Die Cookware Pan trägt einen mehrlagigen Sandwich-Boden aus magnetischem Edelstahl; der tragbare Induktionskocher liefert die passende Heizfläche für jeden Esstisch. Pflicht-Spec auf dem Boden: Induktions-Spulen-Symbol und eingestanztes Logo. Auch Gas- und Elektro-Herd-tauglich.
Smeg Cookware Set Premium — wie zusammenstellen?
Set-Empfehlung aus dem Atelier: 1 × Cookware Pan + 1 × tragbarer Induktionskocher + 1 × Edelstahl-Stabmixer + 1 × Kaffeemühle + 1 × Stahltoaster (Edelstahl-Linie, matt-schwarz oder Nude). Komplett-Set im Korridor 1.450 €–1.580 € — durchgängige Edelstahl-Material-Sprache, kombinierbar mit klassischem Porzellan-Geschirr von Alessi oder iittala.
Wo Smeg Cookware Edition kaufen?
Cookware-Editionen kauft man über lizenzierte Premium-Händler in der DACH-Region — mit eingestanztem Maison-Logo, Made-in-Italy-Stempel und Original-Verpackung. Im Atelier kuratieren wir die 17 verfügbaren Editionen redaktionell und verlinken auf den jeweiligen Partner-Händler mit Garantie-Service und 14-Tage-Widerruf.

Verwandte Editionen

Weitere Smeg-Kategorien im Atelier

Atelier-Brief

Kuratorische Notizen aus dem Maison-Atelier

Monatlich neue Heritage-Stücke, Designer-Position und Editions-Hinweise. Kein Marketing. Jederzeit kündbar.

Öffnet Ihr E-Mail-Programm mit vorbereiteter Nachricht — wir bestätigen den Eintrag per Antwortmail (Double-Opt-In).

Transparente Affiliate-Kennzeichnung

themaisonatelier.de ist ein Editorial-Affiliate-Atelier und kein Shop. Alle Klicks zu Maison-Seiten oder Partner-Plattformen sind als rel="sponsored noopener nofollow" markiert. Wir wählen Produkte kuratorisch — Provisionen beeinflussen unsere Editorial-Position nicht.

Editorial-Prozess

Diese Seite folgt der kuratorialen Atelier-Methode: Heritage-Position wird auf Designer und Maison zurückgeführt, Editions-Authentizität anhand öffentlich zugänglicher Maison-Marker geprüft, Preise tagesaktuell aus lizenzierten Partner-Feeds gespiegelt. Quartalsweise Review; Stand- und Review-Datum oben auf der Seite.

Atelier-Familie