Editorial-Team
Die Atelier-Redaktion — Heritage-Kuration mit Maison-Authority
Die Redaktion des Maison-Ateliers verantwortet die kuratoriale Linie, die Editions-Authentizitäts-Prüfung und die EEAT-Transparenz aller publizierten Atelier-Positionen. Editorial-Standards, Recherche- Pflichten und Korrektur-Policy sind auf dieser Seite dokumentiert und verbindlich für jede Atelier-Aufnahme.
Redaktionelle Verantwortung
Jede Listing-Page, jeder Marken-Sub-Pfad und jeder Filter-Pfad im Maison-Atelier wird redaktionell verantwortet — mit Editorial-Body- Byline, Last-Reviewed-Datum und Next-Review-Datum. Die Redaktion folgt den Google-E-E-A-T-Prinzipien (Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness) und den Quality-Rater-Guidelines, die Aktualitäts-Marker auf Editorial- Content als Pflicht definieren.
Chefredaktion
Editorial Body
Atelier-Chefredaktion
Die Atelier-Chefredaktion ist als editoriale Rolle verantwortlich i.S.d. § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV) für sämtliche redaktionellen Inhalte des Maison-Ateliers. Schwerpunkte: Heritage- Möbel, Mid-Century-Design, Editions-Authentizität, Material- Heritage, Premium-Designer-Lampen und DACH-Designhandel.
Vollständige Rollen-Beschreibung →
Editorial-Standards — die kuratoriale Methode
Wir kuratieren nur lizenzierte Heritage-Editionen mit dokumentierter Maison-Produktion. Die kuratoriale Methode beschreibt drei Pflicht-Spec-Stufen, die jede Edition vor Aufnahme durchlaufen muss:
- Designer-Studio-Lizenz oder Estate-Lizenz — lebende Designer-Estates oder lizenzierte Heritage-Maisons (FLC für Cassina-LC-Serie, Vitra-Stempel bei Eames, Knoll-Estate bei Mies van der Rohe und Marcel Breuer, Carl-Hansen-Manufaktur-Signatur bei Wegner-Editionen).
- Material-Heritage-Spec — Original-Material-Sprache der Edition wird gegen historische Maison-Spec geprüft (Premium- Aniline-Naturleder, Premium-Schichtholz, Premium-Stahlrohr, Premium-Sattler-Naturleder, Premium-Carrara-Marmor je nach Edition).
- Premium-Manufaktur-Stempel als Authentizitäts- Nachweis — Maison-Stempel, FLC-Stempel, Estate-Zertifikat oder Manufaktur-Signatur sichtbar oder dokumentiert.
Replicas ohne Lizenz-Stempel oder ungeklärte Vintage-Linien ohne Estate-Authentizität nehmen wir nicht auf — unabhängig vom Affiliate-Volumen, unabhängig vom Suchvolumen.
Recherche-Standards
Heritage-Daten (Gründungsjahre der Maison, Designer-Lebensdaten, Edition-Jahre, Material-Spec) werden gegen Maison-Primär-Quellen geprüft. Vorzugsquellen sind in dieser Reihenfolge: offizielle Maison-Sites (vitra.com, cassina.com, knoll-int.com, carlhansen.com, fritzhansen.com, flos.com, louispoulsen.com), Designer-Estate-Sites (FLC, Estate of Charles & Ray Eames, Hans-Wegner-Foundation), Premium-Auktions-Archive (Sotheby's, Christie's, 1stdibs, Wright) und Design-Fachliteratur (Phaidon, Taschen, Vitra Design Museum Editions). Sekundäre Quellen (Lifestyle- Magazine, ungeprüfte Wikipedia-Sektionen) werden nicht als Authority-Quelle verwendet.
Last-Reviewed & Next-Review
Jede Atelier-Position trägt ein Last-Reviewed-Datum und ein Next-Review-Datum im Sichtfeld der Page. Standard-Review- Intervall: 12 Monate. Bei marktrelevanten Editions-Änderungen (Material-Spec-Update der Maison, neue Heritage-Edition, Discontinuation einer Edition, Preisänderung > 15 %) wird das Review-Intervall vorgezogen. Diese Transparenz erfüllt die Google- Quality-Rater-Pflicht zu Aktualitäts-Markern auf Editorial-Content.
Korrektur-Policy
Sachliche Korrekturen, Editions-Änderungen oder Material-Spec-Updates werden mit Datum und redaktioneller Anmerkung im betreffenden Atelier-Beitrag dokumentiert. Wir überschreiben keine Fehler, wir korrigieren sie sichtbar. Format einer Korrektur-Note: [Korrigiert am 2026-MM-DD: ursprünglich stand X, dokumentierte Spec ist Y, Quelle: Z]. Bei substantiellen Korrekturen (Edition-Discontinuation, Lizenz-Wechsel zwischen Maisons) wird die betroffene Page neu kuratiert.
Kontakt für Korrekturen
Sachliche Korrekturen, Editions-Änderungen oder Material-Spec-Updates gehen an die Editorial-Kontakt-Adresse im Impressum. Quellen- Belege (Maison-Site, Auktions-Katalog, Estate-Zertifikat) erleichtern die Bearbeitung. Anonyme Hinweise werden geprüft, aber nicht priorisiert — Recherche braucht eine verifizierbare Quelle.
Affiliate-Trennung Redaktion ↔ Geschäft
Die redaktionelle Kuration ist unabhängig von Affiliate-Margen oder Maison-Werbe-Anfragen. Listings werden ausschließlich nach Heritage- Kanon und Material-Spec gewählt, nicht nach Provisions-Höhe. Eine Edition mit hoher Affiliate-Marge, aber ohne Designer-Studio-Lizenz, wird nicht aufgenommen. Eine Edition mit niedriger oder ohne Affiliate-Anbindung (z. B. Vitra-Direktverkauf ohne Provision), aber mit klarer Heritage, wird redaktionell gleichwertig kuratiert. Details zur Affiliate-Disclosure: Affiliate-Hinweis.
EEAT-Signal im Sichtfeld
Auf jeder Atelier-Page ist die EEAT-Signal-Kette sichtbar: Editorial-Body-Byline (Atelier-Chefredaktion), Last-Reviewed-Datum, Next-Review-Datum, Affiliate-Disclosure, Source-Linking zu Maison- Sites mit rel="sponsored". Strukturierte Daten (Schema.org Organization, WebPage, FAQ, Breadcrumb, ItemList) sind auf jeder Editorial-Page als JSON-LD eingebunden. Google-Search- Console-Audits werden nach jedem Sprint durchgeführt.
Beschwerden & Fehler im Editorial
Substanzielle Beschwerden (z. B. Edition wurde als lizenziert gelistet, ist aber Replica; Material-Spec wurde falsch übernommen; Heritage-Datum stimmt nicht mit Maison-Quelle überein) gehen an die Editorial-Kontakt-Adresse mit verifizierbarer Quelle. Die Redaktion antwortet innerhalb von 14 Tagen und korrigiert mit redaktioneller Anmerkung — oder begründet, warum die Editorial-Position aufrechterhalten wird.